Legal · Vigilancia de Obligaciones
Cada plazo de renovación automática, sacado a la luz 60 días antes de que se fije.
Para cada contrato que vigila, la Vigilancia de Obligaciones saca a la luz tres fechas — cuándo expira, cuándo se renueva automáticamente y el último día en que puedes dar aviso para cancelar. Llegan a un panel en vivo, a un feed de calendario y a un resumen semanal, cada una enlazada a la cláusula exacta de la que proviene. Es simple aritmética de fechas sobre los campos que el Generador de Resúmenes de Contratos ya extrajo — sin modelo, sin opinión. Tú decides si renovar o cancelar; tú envías cualquier aviso.
De un campo de contrato extraído a un plazo en tu calendario
Lee los campos
Fecha de entrada en vigor, plazo, indicador de renovación, ventana de aviso.
Aritmética de fechas
Cálculo simple — sin modelo, sin adivinar.
Tres plazos
Expiración, renovación automática, aviso de cancelación.
Sacado a la luz para ti
Panel, feed iCal, resumen semanal.
Nunca relee el contrato en sí y nunca llama a un modelo. Si un campo nunca se extrajo, el plazo simplemente no aparece — nunca lo inventa.
La Vigilancia de Obligaciones necesita una suscripción activa al Generador de Resúmenes de Contratos en el mismo espacio de trabajo. Cada plazo que vigila se calcula a partir de los campos que extrae ese rol — sin él, no hay nada que vigilar. Si aún no lo tienes, el pago te ayudará a añadirlo junto a este.
Ver el Generador de Resúmenes de ContratosEl contrato
Qué ejecuta por su cuenta, qué consulta contigo, qué no tocará.
Ejecuta por su cuenta
- Saca a la luz los tres plazos de cada contrato — expiración, renovación automática y la fecha de aviso de cancelación — por simple aritmética de fechas sobre los campos extraídos.
- Mantiene un panel en tiempo real en /app/obligations — cada plazo en una sola vista, agrupado por urgencia.
- Publica un feed iCal suscribible que se actualiza en minutos ante cualquier cambio en un campo extraído.
- Envía un resumen semanal los viernes agrupado por urgencia — lo que se cierra más pronto, arriba.
- Enlaza cada fila con la cláusula de origen exacta de la que se calculó el plazo.
- Scale en adelante: recordatorios diarios a 60 / 30 / 7 días antes de cada plazo, y preguntas y respuestas entre documentos sobre toda tu cartera de contratos.
Lo consulta contigo primero
- Saca a la luz el plazo — la decisión es tuya. Si renovar o cancelar un contrato siempre queda en tus manos, o las de tu asesoría.
- Nunca envía el aviso. Cuando decides cancelar, tú (o tu asesoría) enviáis cualquier aviso de cancelación — la Vigilancia solo te dice la fecha.
- Un campo que el Generador de Resúmenes de Contratos no pudo extraer deja un hueco — la Vigilancia muestra el plazo como desconocido en lugar de adivinar una fecha.
No tocará
- Asesoramiento legal de ningún tipo — es aritmética de fechas, no asesoría.
- Enviar correos o avisos de cancelación en tu nombre.
- Redactar el texto del aviso o cualquier redacción para que envíes.
- Recomendar si deberías renovar o cancelar un contrato.
- Negociación, o cualquier contacto con la otra parte.
- Interpretar lo que significa una cláusula — calcula fechas a partir de campos extraídos, sin opinión.
Matriz de capacidades completa del registro de roles
COMPETENTE
- Three obligation kinds — expiration, renewal, notice_deadline. expiration = effective_date + term_months. renewal = same date if auto_renewal == True. notice_deadline = renewal date minus auto_renew_notice_days. Pure date arithmetic from the JSONB extracted_fields that Reviewer populates — no LLM call, no opinion, just dates. If Reviewer didn't extract the field, Watch doesn't surface that obligation.
- /app/obligations dashboard — every upcoming deadline in one screen. Sortable, filterable view of every obligation across your contract portfolio. Days-until column lets the buyer triage by urgency; doc-type and counterparty columns let procurement reviewer slice by vendor or contract family. Source quote + page anchor on every row — click to verify against the original contract bytes.
- iCal feed — your obligations in the calendar app you already use. One token-secured iCal URL per tenant. Subscribe in Google Calendar / Outlook / Apple Calendar. Every upcoming obligation renders as an all-day event with the counterparty name, doc type, and source quote in the event body. Updates within minutes when Reviewer extracts a new contract or revises an existing one.
- Weekly Friday digest — every obligation firing in the next 90 days. One email, Fridays at 9am tenant-local. Grouped by urgency (this week / next 2 weeks / next 30 days / next 90 days) with one-click links to the source contract. Sized so a procurement reviewer can decide what needs action in 5 minutes — the rest of the inbox is untouched.
ASISTIDO
- Daily Slack push — Scale+ tier on deadlines that need a decision. 60 / 30 / 7 days before each notice_deadline or renewal, a Slack message to the channel of your choice with the counterparty, doc type, action required, and link to the source. Team tier gets weekly digest only — daily push is a Scale+ capability to keep Postmark + Slack-API spend bounded on lower tenants.
- Cross-document Q&A — Scale+ tier, 'show me every contract with X'. Embedding-backed retrieval over the structured fields across your full portfolio. Ask 'every contract with a 30-day notice window expiring in Q3' or 'every vendor with auto-renewal and an MFN clause' and get a grounded answer with one row per matching contract. Built on the same pgvector store Reviewer's Scale tier exposes.
RECHAZADO
- Negotiating the renewal on your behalf — Watch never sends. Watch surfaces the deadline. The decision and the email are yours. Auto-renewal cancellation requires legal language tuned to the counterparty and the jurisdiction; we surface the notice window, you (or your counsel) draft the notice. Same UPL discipline as Reviewer — we extract and surface; we don't advise.
- Tracking obligations Reviewer didn't extract. If a contract type is in Reviewer's refused list (settlement, litigation, non-compete, contractor classification, HIPAA BAA, custom-modified SAFE), Watch has no extracted_fields to track. The obligation simply doesn't appear on the dashboard — surfacing a partial extraction would be worse than silence.
Lo que obtienes
Esto es un contrato en tu panel.
Tres plazos, cada uno calculado por simple aritmética de fechas a partir de un campo que extrajo el Generador de Resúmenes de Contratos — y cada uno enlazado a la cláusula de la que proviene. La misma fila fluye a tu feed de calendario y al resumen semanal.
Northwind Cloud — suscripción SaaS
Acuerdo con proveedor · plazo de 24 meses
Fecha de entrada en vigor
2024-07-01
Duración del plazo
24 meses
Renovación automática
Sí — 12 meses
Ventana de aviso
60 días
- Aviso de cancelación May 2, 2026 — último día para dar aviso antes de que se renueve fecha de renovación − 60 días
- Renovación automática Jul 1, 2026 — se renueva otros 12 meses salvo cancelación fecha de entrada en vigor + 24 meses
- Expiración Jul 1, 2026 — la fecha en que termina el plazo inicial fecha de entrada en vigor + 24 meses
Cada fecha enlaza con su cláusula de origen. Estas tres fechas son simple aritmética sobre los cuatro campos de arriba — ningún modelo decidió nada. El plazo de aviso es el que hay que atender; piérdelo y la renovación se fija.
Por qué lo determinista es el punto: no hay modelo en este ciclo y nada que alucinar. Los mismos cuatro campos extraídos siempre producen las mismas tres fechas — y si un campo nunca se extrajo, el plazo se marca como desconocido en lugar de adivinarse.
Precios
Tres niveles según cuántos contratos vigilas.
Por debajo de unos 200 contratos, una hoja de cálculo hace el trabajo — por eso no hay nivel Solo. Cada nivel requiere una suscripción activa al Generador de Resúmenes de Contratos en el mismo espacio de trabajo.
What it replaces
Hacerlo internamente implica un sueldo completo, cargas sociales y meses de puesta a punto, todo para una sola función. Ataski entrega el resultado desde el primer día con un precio mensual fijo y previsible.
Calidad de nivel empresarial por una fracción de una contratación. Amplía o pausa cuando quieras: solo pagas los meses que lo usas.
Team
$499 ≈ €459 / mes
200 contratos bajo vigilancia
≈ $2.50 per contract monitored
- Los tres plazos de cada contrato — expiración, renovación automática, aviso de cancelación
- Panel en vivo /app/obligations, agrupado por urgencia
- Feed iCal suscribible + resumen semanal los viernes
- Cada plazo enlazado con su cláusula de origen · 5 puestos
Una empresa en crecimiento que rastrea renovaciones a través de un stack de proveedores real por primera vez.
Elegir TeamScale
$1,499 ≈ €1,379 / mes
750 contratos bajo vigilancia
≈ $2.00 per contract monitored
- Todo lo de Team
- Recordatorios diarios a 60 / 30 / 7 días antes de cada plazo
- Preguntas y respuestas entre documentos sobre toda tu cartera de contratos
- 20 puestos
Un equipo de compras o legal que quiere un recordatorio diario, no solo un resumen semanal.
Elegir ScaleBusiness
$3,999 ≈ €3,679 / mes
2500 contratos bajo vigilancia
≈ $1.60 per contract monitored
- Todo lo de Scale
- SSO · exportación del registro de auditoría
- Escritura de vuelta al CRM a HubSpot o Salesforce
- DPA bajo petición · 100 puestos
Mercado medio con compras — el SSO y un DPA son requisitos de aprobación.
Elegir BusinessEnterprise — por encima de 2500 contratos
Para carteras que superen el tope de Business, o cuando compras quiere escritura de vuelta a un sistema de ciclo de vida de contratos. SLA personalizados, SAML, residencia regional de datos, alcance multiequipo y un gestor de éxito del cliente dedicado. Se vende por canal entrante.
Una renovación automática perdida cuesta un año de gasto en un proveedor que ya no quieres. Eso suele ser muchas veces la cuota mensual de la Vigilancia — el plazo que detectas paga el año.
Configuración
Unos tres minutos — tus plazos ya están ahí.
-
01
Ten el Generador de Resúmenes de Contratos en marcha. La Vigilancia lee los campos que ya extrajo — sin reenviar contratos.
-
02
Suscríbete al feed iCal. Añade la URL del feed a Google, Outlook o Apple Calendar — elige un canal de Slack si estás en Scale o superior.
-
03
Abre el panel. Cada plazo de cada contrato vigilado está en /app/obligations en minutos.
Por dentro
Cómo funciona, nombrado — y lo que deliberadamente no usa.
- Calcula los plazos
- Simple aritmética de fechas — sin IA, sin modelo, nada que alucinar. Los mismos campos siempre dan las mismas fechas
- Lee las entradas
- Los campos estructurados que extrajo el Generador de Resúmenes de Contratos — fecha de entrada en vigor, duración del plazo, indicador de renovación automática, ventana de aviso; nunca los bytes del contrato
- Feed de calendario
- Un feed iCal protegido por token para Google, Outlook o Apple Calendar — se actualiza en minutos ante cualquier cambio de campo
- Resumen y recordatorios
- Postmark envía el resumen semanal de los viernes; Scale en adelante añade recordatorios diarios de Slack a 60 / 30 / 7 días
- Preguntas y respuestas entre documentos
- Scale en adelante — recuperación respaldada por embeddings sobre tu cartera, con alcance a tu espacio de trabajo; para encontrar contratos, no para calcular fechas
- Privacidad
- Privado de tu espacio de trabajo, cada paso en un registro de auditoría de solo anexado, eliminación de datos a los 30 días tras la baja
No es asesoramiento legal
La Vigilancia de Obligaciones es un rastreador de plazos, no asesoramiento legal, y Ataski no es un bufete de abogados. Saca a la luz aritmética de fechas sobre los campos que extrajo el Generador de Resúmenes de Contratos. Si renovar o cancelar, y el envío de cualquier aviso, son tu responsabilidad — para asesoramiento sobre una obligación concreta, consulta a un abogado colegiado.
Nunca vuelvas a perder una ventana de cancelación otra vez.
La expiración, la renovación automática y el plazo de aviso de cada contrato — en un panel en vivo, en tu calendario y en un resumen semanal, sacados a la luz 60 días antes. Pura aritmética de fechas sobre los campos que el Generador de Resúmenes de Contratos ya extrajo.